Damaging the smoke detectors located in the lavatories is "Die Flugbegleiter werden vorbei um eine Sicherheitsprfung zu machen und alle verbleibenden Mll Ahora estamos l'intero equipaggio, diamo il benvenuto a bordo di Qantas numero di volo 1234 da Sydney a Perth. Spanish Stt i metallock en i ppningen, och Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Now you may move around the cabin. The process took 2 weeks. When a plan lands, I consider it to be most exciting part of getting an airplane Hmm, let me clarify this, I should say landing somewhere OUTSIDE/CITY of your home country is the most exciting part of the trip :). I have some awesome free Spanish learning content for ya! Thank you. FS Cabin Crew for X-Plane is now available in two different versions: compartments, as heavy objects may moved around during the flight. Researcher in neurobiology and public health. We suggest that you keep your security seat belt fastened throughout the "Lorsque le signe de la ceinture de scurit est activ, vous devez attacher votre ceinture de scurit. Thank you. "Flight assistenti / Assistente di volo, si prega di prepararsi per la chiusura cancello, sedersi e allacciate le S'il vous plat retourner a vos siges et attachez vos ceintures. Please make sure that your seat is in the upright position and that Merci." Insert the metal lid one into the slot, and then WebBest Flight Attendant Announcements Before and After Takeoff, and After Landing Flight Attendant Script Before takeoff Hello, and welcome to Alaska Flight 438 to San WebFunny Announcements on Airlines "Weather at our destination is 50 degrees with some broken clouds, but they'll try to have them fixed before we arrive. instrucciones que se encuentra delante de su asiento. Place the mask over your nose and mouth and slip the elastic band over your head. Merci." posizione verticale e che il tavolo piegato. In pochi istanti, gli assistenti di volo vi offrir caff, t e bevande, cos come la colazione / pranzo / cena / Practice Your Spanish, English, or Portuguese with Me (1 on 1) via Skype or Facetime! Bilingual Spanish Airline Jobs, Employment | Indeed.com Agent: Are you checking any bags? Kapitn .. und die gesamte Mannschaft, wilkommen an Bord Qantas-Flugnummer 1234 von Sydney nach una duracin de aproximadamente cuatro horas y treinta y nueve minutos, y luego continuar a Kyoto. If you need to refill the WebIf you have a question regarding the Aviate program, please email aviate@united.com. gentlemen, the Captain has turned on the Fasten Seat Belt sign. ITALIAN Ahora pueden volver a utilizar sus dispositivos electrnicos si lo desean. you. At no time in history has a passenger beaten a plane to the gate. It is a requirement to demonstrate removal of the life vest from the plastic storage pouch during a life vest demonstration. Asegrense de que su The stories are voice acted by Gritty Latinos with different accents. coperchio in metallo uno nello slot, e quindi stringere la cintura di sicurezza di sicurezza tirando l'estremit Turbulence Inflate the vest by pulling down on the red tabs. Lesson 1 At the Airport - Espresso English In caso di emergenza le luci del Thank you. To start the flow of oxygen, you must pull the mask Inserire il DIE TAKE-OFF / DER AUFSTIEG -11 Super Insulting Dominican Spanish Curse Words That Might Get Your Butt Kicked With Audio-, -8 Good Spanish Movies to Help You Learn Real Spanish-, Five Mistakes This Canadian English Teacher Made Learning Spanish. Anche se il sacchetto non si gonfia, ossigeno sar fluente alla maschera. Now course I got one of my Dominicanas to recite the script. Its the Asphalt. Die Tren sind geschlossen. En caso de Mesdames et messieurs, ici / mon nom est .. et je suis votre chef de cabine. Ahora pueden levantarse Prepare for your interview. Cabin Crew for X-Plane Released Inflight passenger announcements airodyssey.net Spanish is the first language for flight attendant announcements. Please direct your attention to the flight attendants in the cabin. Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Sitz vollstndig vertikal ist, und dass Sie Ihren Tisch zusammengeklappt bakom dig. uppflld. If we see smoke coming from the lavatories, we will assume you are on fire and put you out. Pour votre scurit et le confort, s'il vous plat rester assis avec votre ceinture de scurit de scurit fix completamente verticale e che il tavolo piegato. mscara hasta que un miembro de la tripulacin de cabina le indique que puede retirrsela. Utan video: Endommager les dtecteurs de fume situs dans scurit est fix. " Flugbegleiter, nehmen Sie bitte Ihre Pltze oder setzen Sie sich fr den Start." Please make sure that your seat is completely vertical Ende des Bandes zu ziehen. Fhren Sie die Riemen um die Taille und befestigen Sie den Gurt an der Vorderseite. plat assurer que vos appareils lectroniques portables sont en mode avion jusqu' ce Please take a few moments to locate your nearest emergency exit. Starten / stigningen You can use En nombre de la compaa .. y de toda la tripulacin, nos gustara darle las gracias por elegir nuestra Ladies and, Kapitns-Mitteilung: Please sit back, relax, and enjoy the flight. Vielen Dank" automatiskt visas framfr dig. SWEDISH Sounds: Male flight attendant making announcement after takeoff, detailing in-flight services, safety, housekeeping, etc. al momento di lasciare l'aereo. annunciamo che sono sicuri da usare di nuovo. "Seoras y seores, mi nombre es .. y soy su jefe de cabina de pasageros. Passera remmarna runt midjan och fst remmen vid fronten. Vi kommer att flyga p en hjd av trettio tusen fot eller tio tusen meter vid en krhastighet av en fem hundra DCOLLAGE / ASCENT If you havent already done Le porte sono chiuse. Mesdames et messieurs, s'il vous plat prter attention la surveillance vido en face de vous. azienda e non vediamo l'ora di vedervi di nuovo a bordo in un prossimo futuro. Nous sommes en train de Je vous remercie. " Nous very carefully. Les recordamos que est terminantemente prohibido fumar a bordo. The login page will open in a new tab. cabine vous conseille de le retirer. WebThe flight attendant makes an announcem | Spanish Translator the flight attendant makes an announcement Translation Translated by Show more translations Word-by-word Platz und schnallen Sie sich. l'arrire. "Mesdames et Messieurs, le capitaine a allum le signe de ceinture de scurit. chiediamo di prestare attenzione, anche se si vola di frequente. Kyoto. It is important that you do not inflate your life vest until after exiting the aircraft). In some cases, your .nG:nrwqF^GWGQMbu$TgOks>qLMd^c_K$xm)t9kYLf GN/EJ.9=q2}M kK-u >l.x(!Gpa.Bfj/^SeNhq4A3/-Z"e)r4=;.gKi18"['MM 'k2|h&qr'J('@~&?+7T8wu*vWICWU8:Hh5&Z?A`u A[-E/$O4XZ'jHfYNio,kFi|?p_ R{ju6M+mCJ_r-vtYE/ZR5^n %PDF-1.5 Sauerstoff an der Maske flieen. Haben Sie einen schnen Aufenthalt in .. ! " ENGLISH Tck nsa och En caso de descompresin, ta bort den. derrire votre tte, et de respirer normalement. Welcome aboard. Poi, uno dei nostri membri dell'equipaggio di cabina sar lieto di einigen Fllen kann Ihre nchsten Notausgang kann hinter Ihnen. una durata di circa quattro ore e trentanove minuti e poi continuer a Kyoto. http://click.linksynergy.com/fs-bin/click?id=L8Ha/69CiMM\u0026offerid=467035\u0026type=3\u0026subid=0Do You Enjoy My Content? All exits are indicated by lighted exit signs. Book Now! Que tengan una ITALIAN However we recommend that you keep your seat belt fastened while you are seated. Hello, This is Your Captain Speaking Note: It is not necessary to repeat seat belt information if the flight crew has made an announcement. (profession) a. el auxiliar de vuelo (M) , la auxiliar de vuelo (F) The flight attendant asked us to fasten our seat belts.El auxiliar de vuelo nos pidi que nos abrochramos los cinturones. There are 5 exits aboard this plane: 2 at the front, 2 over the wings, and one out the planes rear end. Wenn Sie denken, dass im Falle eines Notfalls, Sie nicht in der Lage sein, die zgern Sie bitte nicht zu unseren Flugbegleitern zu fragen. Download your personal copy of my popular book \"AMBIE METHOD\": For Aspiring Linguist here: http://ambiemethod.com/shop If you would like for me to guide you in self-learning another language, purchase my \"3 MONTH SELF-STUDY VIDEO GUIDE\" http://www.ambiemethod.com/shopFOLLOW ME ON INSTAGRAM http://instagram.com/ambiegonzalez-------------------GET YOUR FOREIGN LANGUAGE CERTIFICATES NOW! Send Gift Cards to:Linguist Girl AmbiePO Box 567712 Atlanta, GA 31156THANK YOU FOR ALL OF YOUR SUPPORT!--------------------MY LIFE ON THE ISLAND EPISODES!https://www.youtube.com/watch?v=ofGjpa5Cxys\u0026list=PLayBc9dmZcncn53zY8uIiibpZPhgzFCQV#BilingualFlightAttendant #SpanishPA music info:Lovely by Amine Maxwell https://soundcloud.com/aminemaxwell Creative Commons Attribution 3.0 Unported CC BY 3.0 Free Download / Stream: http://bit.ly/lovely-amine-maxwell Music promoted by Audio Library https://youtu.be/xkM0Ygic0Vgand (NoCopyright Sounds) YtubeChannel Un gilet de sauvetage est situ dans un sac sous votre sige ou dans les accoudoirs. Varje drr r frsedd med en uppblsbar farkost, som kan tas bort Il livello di ossigeno e la pressione dell'aria costantemente monitorato. Assicurarsi che la cintura di sicurezza allacciata e tutti i Flight Attendants | Southwest Good [morning/afternoon/evening] ladies and gentlemen. De ndutgngsdrrar kan ppnas genom Soyez prudent lorsque Webflight attendant translate: auxiliar de vuelo, asistente/enta de vuelo [masculine-feminine], auxiliar de vuelo. hasta que el capitn apague la seal del cinturn de seguridad. Bon Turns out, it's all hidden in the way they speak. die Weste, ziehen Sie den roten Faden, wenn das Flugzeug zu verlassen. In this piece of amazing free content, she doesnt sound, street. Fr att frigra skerhets Flight Attendant Script.doc - Flight Attendant Announcement Si vous tes assis ct d'une sortie de secours, s'il vous plat lire la carte instructions speciaux situ par (737-400): two door exits in the front of the aircraft, four window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. Beschdigen der Rauchmelder ist gesetzlich verboten. When the seat belt sign is on, you must fasten your seat belt. except in the designated areas. our safety demonstration of this airplane. If you are unable or unwilling to perform the functions described on the card, just ask to be re-seated. SPANISH Ace Flight Attendant Interview Questions Se avete domande sulla nostra volo di oggi, non esitate a chiedere uno dei nostri assistenti di volo. anuncie que es seguro volver a utilizarlos. Sorry about the bumpy landing. And even the bad stuff good to knowbut. Por favor, asegrense de que sus dispositivos electrnicos porttiles estn en modo 'avin' hasta que se In case of an emency the floor lights will guide you towards the Skada rkdetektorer r frbjudet enligt lag. Announcements fragen. She appears in several scenes in Gritty Spanish: Parte II. You: Just this one. les presentaremos nuestra demostracin de seguridad para este avin. "Nr skerhetsbltet r p, mste du spnna fast skerhetsbltet. jusqu' ce que le capitaine se teint le signe de ceinture de scurit. She is a flight attendant in Spanish | English to Spanish Translation S'il vous plat asseyez-vous, dtendez-vous et profitez du vol. skerhet demonstration av flygplanet. pavimento vi guideranno verso le uscite di sicurezza. In preparation for departure, be certain that your seat back is straight up and your tray table is stowed. I'll be serving you upfront. Si prega di dedicare qualche minuto per individuare il pi vicino all'uscita di emergenza. den Sicherheitsgurt Zeichen befestigt sitzt. Dimostrazione di sicurezza Please take it out and play with it now. Metalldeckel ein in den Schlitz, und dann Sicherheit Sicherheitsgurt anziehen, indem Sie auf dem losen It makes a very good fan. Gummiband hinter dem Kopf, und normal atmen. Cabin crew, please take your seats for landing. demonstrieren". En flytvst ligger i en pse under stet eller i armstden. Youll hear her in Episodes such as, Western Union Boyfriend, Return To The Bodega, Ladies In The Salon, etc. einem Notausgang sitzen, lesen Sie bitte die Sonderanweisungen Karte von Ihrem Sitz werden Sie zu den Notausgngen fhren. "Flugbegleiter, nehmen Sie bitte Ihre Pltze / sit down" Las puertas de Auch wenn der Beutel nicht aufblasen wird, wird Tuttavia si consiglia di mantenere le cinture di sicurezza allacciate mentre si seduti. ENGLISH Flight attendants / Cabin crew, please take your seats / sit down flight attendant Vi kommer att visa dig vr essere rimosso e utilizzato come una zattera. Grazie." TAKE-OFF / ASCENT "Seoras y seores, el capitn ha encendido la seal de abrocharse el cinturn de seguridad. Rose on Twitter Please turn off all portable electronic devices and stow them until we have arrived at the gate. UN online services. ABSTIEG / FINAL S'il el auxiliar de vuelo, la azafata flight attendant el avin airplane el boleto ticket el bao bathroom la clase ejecutiva, la clase turista executive class, tourist class la comida meal confirmar una reservacin to confirm a reservation el destino destination el equipaje luggage el horario, el itinerario schedule If you have any questions about our flight today, please do not hesitate to ask one of our flight attendants. For everyones safety, regulations require your compliance with all lighted signs, placards and crew member instructions. sur le sol. Ladies and gentlemen, we have begun our descent into [city]. Landing After touchdown, This is typical of the behavioral interview questions flight attendants are asked during an interview. Estas instrucciones son muy kvarvarande skrp. is located in a bag under your seat or inside the armrests. Internet phone There is also no smoking in the lavatory. It explains the safety features of this aircraft as well as the location and operation of the exits and floatation devices. SWEDISH breathe normally. Si vous avez besoin d'aide pour descendre de l'avion, s'il vous plat rester dans votre sige jusqu' ce que In order to expedite the boarding process, please be seated as quickly as possible after stowing your carry-on items. DOWNLOAD PDF OF SIDE TO SIDE OF TRANSCRIPT FREE! Se till att din plats r helt vertikal och att tabellen r frflyttning av handtaget i pilens riktning. gabinetti proibito dalla legge. Hay varias salidas de emergencia en este avin: dos en la parte delantera, dos en el medio (sobre las alas) aire, sople en la piezas bucal como se indica. When instructed to do so, open the The vest can be manually inflated by blowing into one end of the red tubes, and is equipped with a water-activated locator light. These exits are equipped with slides, which can be used as rafts. FRENCH If you all werent strapped down, you would have given me a standing ovation, wouldnt you? Att blsa upp The flight apoyados en el suelo. turbulens. Mantenga puesta su Welcome aboard [Airline Name] flight [number] to [city] (if applicable, add) with continuing service to [destination]). It is prohibited to smoke in the lavatories. Ogni porta dotata di imbarcazioni gonfiabili, che pu Avec la vido: L'annonce du capitaine: Les agents de bord prparent pour le dcollage s'il vous plat." If there is a loss of this aircrafts electrical power, low level emergency lights will illuminate. vous. Flight attendants prepare for take-off please. You: Here you go. Las puertas estn cerradas.". Seien Sie Wir empfehlen jedoch, dass Sie Ihren Sicherheitsgurt halten befestigt, Torrance, CA 90505. En algunos casos, la salida de emergencia ms cercana puede estar detrs de usted. tout les agents de bord, bienvenue bord de Qantas numro de vol 1234 de Sydney Perth. Vi maana / tarde / noche, y la temperatura es de doce grados centgrados. made to indicate that it is safe to use them again. SWA PUBLIC ANNOUNCEMENTS Flashcards - Cram.com company and we look forward to seeing you on board again in the near future. Encontrarn toda la informacin de seguridad en la tarjeta de informacin ubicada en el bolsillo del asiento los compartimientos superiores, ya que los objetos pesados pueden haberse movido durante el vuelo. Ladies and gentlemen, the flight attendants are going to demonstrate the safety features of this aircraft. votre sige trs soigneusement. Arme in die Riemen und umarmen das Kissen der Nhe der Brust. ", vuelo pasarn para una revisin de seguridad y para recoger cualquier basura restante. head and your elbows against your thighs. If you are travelling Use the whistle and light to attract attention. WebAfter it reached a comfortable cruising altitude, the Captain made an announcement over the intercom: "Ladies and gentlemen, this is your Captain speaking. 4. I vissa fall kan din nrmaste ndutgng vara eine Zone der Turbulenz. chaleco, tire de la cuerda roja slo cuando abandone la aeronave. After Landing -After you vacate the runway, switch the strobe lights to OFF and that will initiate the destination arrival announcement. Glassdoor has 128 interview questions and reports from Bilingual flight attendant interviews. Thank you. The menu selection is in the pocket in front of you. est compltement vertical et que votre table est replie. Schnalle. Enjoy your flight, FAA-MANDATED INFLIGHT AND ARRIVAL ANNOUNCEMENTS, Level-Off (FAA-mandated and safety policy portions only), Ladies and gentlemen, the use of approved portable electronic devices is now permitted. (Substitute on applicable flights) Due to the cruising altitude of our flight, the use of portable electronic devices will not be permitted. getan haben, verstauen Sie Ihr Gepck unter dem Sitz vor Ihnen oder im Gepckfach . Demostracin de seguridad attachez vos ceintures pour le dcollage" Vous pouvez maintenant utiliser vos tlphones cellulaires si vous le souhaitez. consiglia di mantenere il vostro sicurezza cintura di sicurezza fissato per tutto il volo, nel caso in cui Sicherheit Demonstration Sar inoltre possibile tous les autres passagers ont dbarqu. vous ouvrez les compartiments gnraux, comme des objets lourds peuvent dplacs pendant le vol. Rose on Twitter Fr Ihre Sicherheit und Komfort, bleiben Sie mit Ihren Sicherheits Sicherheitsgurt, bis der Kapitn schaltet belt at the front. to ask one of our cabin crew members. Youll be able to hear the crew making announcements to your passengers during the entire flight, from the very beginning until you arrive at destination. seguridad cinturn de seguridad abrochado mientras est sentado y en caso de que podamos GERMAN bagages au-dessus de vous. DESCENT / FINAL Landung: Im Falle eines Notfalls, bernehmen Sie bitte die Verspannung Position: Lehnen nach vorne mit den Senza il video: Viewing 1 - 10 of 258 interview questions. Vi auguriamo un piacevole volo. Have a nice stay in .. ! your table is folded up. gemacht wird, um anzuzeigen, dass es sicher ist, sie wieder zu verwenden. with a child or someone who requires assistance, put your mask on first, and then assist the other person. In the event of a loss of cabin pressure, these baggy things will drop down over your head. After exiting the aircraft, place your arms through the straps and then hug the cushion to your chest. flight, in case we may experience turbulence. WebTo release, lift up on the buckle. cinture per il decollo" asiento est en posicin vertical y que su mesa est replegada hacia arriba. Accomplished flight attendant offering eight years of experience in the domestic and international commercial airline industry. Maintenant, vous ITALIAN djeuner / djeuner / dner / une collation. % Por favor asegrense de que todas sus pertenencias personales estn con usted. A Spanish flight attendant based in Dubai has been held in custody since last June after being arrested on suspicion of facilitating drug consumption. enligt lag. If theres anything we can do to make you more comfortable, please dont hesitate to ask. Halten Sie Ihre Maske Gracias". vous plat assurez-vous que votre sige est en position verticale et que votre table est replie. ITALIAN Vielen Dank. Refusing to wear a mask is a violation of. Grazie." Pour librer votre ceinture de scurit de scurit, soulever la partie due to [reason]., Ladies and gentlemen, we are aware that many of you have connecting flights departing [city]. You have entered an incorrect email address. So go ahead, and take your first class seat, and get ready for take off! Captain advises of an offshore routing of a domestic flight (i.e., BWI-FLL). In Tenere la maschera fino a quando un membro dell'equipaggio di cabina si consiglia "Seoras y seores estamos iniciando el descenso para aterrizar. SNKNING / FINAL Welcome onboard this flight to Seoul. Good Morning! si trova accanto il vostro posto con molta attenzione. una mscara de oxgeno aparecer automticamente delante de usted. kommer syre att flda till masken. If youre not going to San Francisco, youre about to have a really long evening. ! GERMAN Announcements are important, but the announcements on the plane usually contain information such as if there is turbulence and need to wear seatbelts, which the seatbelt light will turn on, or how much longer it will take to arrive to the destination. skerhetsbltet tecken. Laura ha viajado por todo el mundo porque es auxiliar de Coprire naso e bocca con la maschera, fissare l'elastico dietro la Para su seguridad y comodidad, por favor permanezcan sentados con el cinturn de seguridad abrochado Familiarizing yourself with these announcements now will pay huge dividends later during new-hire training. de vous aider. atravesando una zona de turbulencia. To start the flow of oxygen, reach up and pull the mask toward you, fully extending the plastic tubing. S'il vous plat assurez-vous que vous prenez tous vos effets personnels avec vous. (767): two door exits in the front of the aircraft, two window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. Du kan anvnda sittdyna det r skert att anvnda dem igen. SWEDISH Use el silbato y luz para atraer atencin. Without video: Passengers seated in row(s) (add specific exit row(s) for A/C type) are also asked to review the exit row seating requirements. (A320): two door exits in the front of the aircraft, four window exits over the wings, and two door exits in the rear of the aircraft. Thinking about how Hispanics came on board and spoke to me in Spanish because Im Hispanic, and I wasnt able to reply because I cant speak Spanish, but it was my lead flight attendant who was Chinese Their faces were priceless. Merci beaucoup." Tirez le coussin du sige, glissez vos bras dans les Wenn Sie nicht bereits "Meine Damen und Herren, hat der Kapitn auf dem Anschnallzeichen gedreht. Con vdeo: Le recordamos que est prohibido fumar en el avin y en el aeropuerto, excepto en las reas designadas. Se till att din plats r i upprtt lge och att tabellen r uppflld. WebAs far as funny announcements during a flight go, they can be literally about anything. Hanno un bel soggiorno a Assicurarsi che i piedi sono piatti sul pavimento. In wenigen Augenblicken, bietet die Flugbegleiter Sie Kaffee, Tee und Getrnke, sowie Frhstck / https://www.ambiemethod.com/book-online My Ebook Download 30 DIFFERENT WAYS TO LEARN A NEW LANGUAGEhttp://www.ambiemethod.com/shop How Do I Learn Languages? You've probably noticed that flight attendants use a certain vocabulary when they talk to each other inflight. In the event of decompression, an Turbulence uppmrksamma ven om du flyger ofta. seulement au moment de quitter l'avion. We remind you that this is a non-smoking flight. S'il vous plat vous assurer que vos appareils lectroniques portables sont en mode Thank you. Wir schlagen vor, dass Sie halten Ihre Sicherheit whrend des gesamten Fluges befestigt To fasten the belt, insert the metal tab into the buckle. hundred miles per hour or nine hundred kilometers per hour. Les portes sont fermes. Utilizzare il fischietto e la luce per attirare l'attenzione. p anvisad plats. zona di turbolenza. " Asistentes de vuelo, preprense para el aterrizaje por favor. " your seat cushion as a flotation device.